Voici:

Chères Concitoyennes,
Chers Concitoyens,

Le 11 mars prochain, vous serez appelés à prendre position sur divers objets qui sont soumis à votation. En plus des objets fédéraux et cantonaux, vous devrez vous prononcer sur deux objets communaux, à savoir:

  • L’Association des Communes de Crans-Montana (ACCM).
  • La modification partielle du plan d’affectation des zones et du règlement communal sur les constructions (RCCZ) comprenant l’avenant relatif à la station touristique (RQC).
Le Conseil communal a décidé à l’unanimité de soutenir ces deux objets, car ils sont extrêmement intéressants pour la commune de Mollens:

1. L’Association des Communes de Crans-Montana permettra de développer les outils indispensables à l’avenir de notre station touristique. Elle renforcera l’identité et la communauté de destin des 6 communes du Haut-Plateau. Elle structurera les collaborations de même qu’elle déchargera les administrations de certaines tâches intercommunales. Nous avons négocié pour que la participation financière de Mollens à l’Association soit correctement proportionnée aux intérêts et aux moyens de notre commune (2% de participation financière alors que notre population atteint plus de 6% de la population totale du Haut-Plateau). Nous avons également obtenu une représentation favorable à l’Association des communes puisque nos délégués seront au nombre de cinq pour un total de quarante-cinq délégués à l’Assemblée générale de l’Association.

2. Le RQC (Règlement des Quotas et du Contingentement) favorisera une exploitation mesurée de la zone à bâtir. Il incitera les particuliers à venir s’établir sur Aminona et permettre de financer les infrastructures touristiques sur Aminona, mais aussi à Crans- Montana au moyen de la taxe de remplacement. Cette taxe mettra à contribution les propriétaires de nouvelles résidences secondaires, dont la fiscalité échappe quasiment aujourd’hui aux collectivités publiques. Le RQC introduira la notion de développement durable dans toute la région. Dans ce contexte, le plan d’aménagement détaillé (PAD) d’Aminona-Est ne sera pas soumis au contingentement, mais aux quotas et à la taxe de remplacement, de manière à inscrire l’exploitation de la télécabine d’Aminona dans la durée.
«Votez et faites voter ces deux objets communaux!»

Au nom du Conseil communal de Mollens
Stéphane Pont, Président de la municipalité