Pas moins de 470 tonnes de sable sont déversés sur la patinoire d’Ycoor: cet été, Crans-Montana nous propose une ambiance tropicale au cœur de la station, lieu de rencontre où se balader tongs aux pieds, du 3 juillet (date de l'inauguration dès 17 h 30) jusqu'au 23 août, de 10 h à 21 h. Détails ci-après.
Par Danielle,
jeudi 25 juin 2009 à 17:51 ::Gouvernance
On vous le disait dans Sixième Dimension du 4 juin dernier: la Fondation suisse des trains miniatures à Crans-Montana se trouve dans une situation financière délicate. L'assemblée des délégués à accepté mercredi soir d'aider à effacer une partie du déficit (qui s'élève à 100'000 francs) en versant une aide extrordinaire d'un montant de 50'000 francs; les délégués ont décidé également d'allouer une subvention annuelle de 25'000 francs dès cette année et au total pour trois ans, période après laquelle la situation du musée sera évaluée. Ces sommes seront versées à condition que la Fondation réussisse à combler le reste du trou financier.
Par Danielle,
jeudi 25 juin 2009 à 17:35 ::Gouvernance
L'assemblée des délégués (AC) de l'ACCM mercredi soir a validé le principe du lancement d'un concours d'architecture, un concours qui doit permettre d'obtenir la meilleure idée parmi celles que présenteront les participants pour la construction à La Moubra d'un centre aquatique ludique. La réalisation du projet, selon décision des délégués, se fera en une seule étape (soit la partie mouillée, les secteurs fitness et wellness). Le Comité directeur, quant à lui, aurait souhaité que le projet Aqualoisirs ne dépasse pas un investissement pour les six communes supérieur à 30 millions de francs, mais cette limite n'a pas été décidée par l'AD. Quant au coût du concours, il s'élève à une centaine de milliers de francs qui avaient déjà été inscrits au budget. Mise à jour vendredi 18 h: le texte ci-dessus a été légèrement modifié pour plus de clarté, en effet la formulation de certaines de mes phrases pouvait porter à confusion.
Par Claire-Lise Genoud,
jeudi 25 juin 2009 à 17:29 ::Divers
Mardi 23 juin, malgré les interventions insistantes de deux citoyens, l’assemblée primaire a accepté tard dans la soirée mais haut la main la modification partielle du plan d’affectation des zones «Rives du lac de la Moubra» et «Revers de la Moubra» ainsi que le règlement intercommunal sur les constructions de la commune lié à ces deux zones. Ces dernières sont situées en limite avec la commune de Chermignon. Elles sont approximativement à égale distance des centres de Montana et de Crans. Dorénavant, le Conseil communal de Montana va pouvoir aller de l’avant avec la réalisation d’un plan de quartier et le développement adéquat de la zone à bâtir dans la zone «Revers de la Moubra».
Les élèves de 2e année du cycle d'orientation ont reçu mercredi matin leur brevet de Jeune sauveteur, brevet remis par M. Jean-Louis Nanchen, l'expert qui a évalué les jeunes gens et jeunes filles. Au total, 77 élèves ont participé, 74 ont réussi. Ce brevet prouve que les élèves sont de très bons nageurs et qu'ils ont "un esprit chevaleresque", aux dires de M. Nanchen. Ce papier permet à ceux qui le possèdent de travailler comme auxiliaire garde-bain.
Le parc d’installations sur le golf Ballesteros se compose de trois téléskis. Ceux-ci ne peuvent plus être exploités, selon décision de l'Office fédéral des transports. Le premier, à perche débrayable construit en 1957, est appelé à disparaître. Le second, datant de 1967, doit être reconstruit entièrement. Quant au troisième, à enrouleur mono sellettes, il peut être conservé en l’état mais avec une mise en conformité de la partie sécurité. Le total des travaux nécessaires se monte à 600’000 francs. L'assemblée des délégués de ce 24 juin a accepté cet investissement. Une demande anticipée concernant l’investissement de l’ACCM a été également acceptée par les délégués pour permettre la pratique du ski sur le golf ce prochain hiver. Les travaux pourront se dérouler comme suit: en octobre démontage du téléski le plus ancien, réfection du second téléski et rénovation des cabanes de départ, en novembre mise en place d’un tapis mini glisse pour débutants, remise en conformité du 3e téléski. A noter qu'un convention pour lie l'ACCM, CMA SA et l'Ecole suisse de ski de Crans. L'hiver passé, ces trois installations ont transporté 118'498 skieurs qui ont payé chacun un franc pour la montée, plus 34'755 skieurs porteurs d'un abonnement CMA. Le résultat de l'hiver se solde par un bénéfice, prouvant si besoin était que ce petit domaine skiable apprécié des débutants peut être rentable.
Silence on tourne! Dans les cuisines de l'hôtel Mont-Paisible ce matin, le personnel n'avait pas seulement pour mission de préparer le repas, tout le monde s'est transformé en acteur d'un jour, dans le cadre du tournage d'un court-métrage pour le Swiss Hotel Film Award. L'histoire: un bébé dans les cuisines que l'on dissimule à la directrice de l'hôtel. Le challenge? Pour le Monta-Paisible, tirer le meilleur profit d'avoir été choisi pour le tournage par la réalisatrice; pour Viviane Bonelli qui justement signe la réalisation, il s'agit de tenter de gagner le concours; pour le public, il sera question tout bientôt de voter pour le meilleur film.
A l'occasion du Jumping Horse Show 2009 - qui se déroulera du 4 au 12 juillet sur la place du Régent - Crans-Montana accueillera la fanfare montée du Chablais. Les musiciens à cheval seront au Régent et dans la station le dimanche 12 juillet. Cette prestation est offerte au JHS 2009 de Crans-Montana par Aminona luxury Resort and Village S.A, par M. Vladimir Marakutsa.
Par Danielle,
lundi 22 juin 2009 à 09:11 ::Tourisme
REVUE DE PRESSE - De mi-mars à mi-avril, le taux d’occupation à l’Helvetia Intergolf a chuté, déclarait récemment Béatrice Benz à la TSR. L’été qui vient de débuter s’annonce moins bien que le précédent. Mais pas question de rester les bras ballants: l’hôtel imagine des forfaits inédits pour attirer les clients. L’institut BAK annonce quant à lui une baisse des nuitées de 7% pour cet été. A l’office du tourisme, Dominique Fumeaux affirme qu’il ne faut pas pour autant paniquer et penser à bien montrer la valeur et la qualité des produits vendus. Un reportage que vous pouvez revoir sur le site de la TSR.
L'Association des communes de Crans-Montana (ACCM), met au concours le poste d'un/e gérant/e pour le manège de Crans-Montana. Cette personne doit être en possession d'un diplôme d'écuyer ou équivalent, disposer d'une expérience dans le dressage et les sauts d'obstacles, être apte à gérer une école d'équitation, des chevaux en pension et le club house, disposer d'entregent avec une clientèle diversifiée et maîtriser les langues européennes. Entrée en fonction: à convenir, sachant que la manège va être complètement rénové. Les personnes intéressées peuvent obtenir plus d'informations auprès de l'ACCM (tél. 027 486 87 88). Les offres accompagnées d'un curriculum vitae, des copies des diplômes et certificats avec photo doivent être adressées jusqu'au 15 juillet 2009 à l'ACCM, route de la Moubra 66, 3963 Crans-Montana avec mention «postulation gérant manège».
La FIS est venue à Crans-Montana il y a quelques jours en vue des prochaines épreuves féminines de ski alpin. Voici les dates des compétitions 2010: dimanche 24 ou lundi 25 janvier (à fixer encore): slalom géant (de Coupe d'Europe); vendredi 5 mars: Super combiné (descente - slalom), samedi 6 mars: descente, dimanche 7 mars: SuperG. A noter également que, du 31 janvier 2011 au 6 février 2011, Crans-Montana accueillera le Championnat du Monde Juniors.
REVUE DE PRESSE - Gaston Barras a dénoncé l'UBS pour violation du secret bancaire. Un éminent juriste confirme des «soupçons graves», selon ce qu'on peut lire dans Le Matin du jour. La justice valaisanne aimerait bien classer l'affaire, nous dit Joël Cerutti. Pour le promoteur, la banque aurait voulu brader une partie de ses terrains du golf de la Moubra. Ces terrains avaient été constitués en gage auprès de la banque. Un article à lire en ligne en passant par ici.
REVUE DE PRESSE - La TSR a réalisé un reportage lors du Terrific pour nous montrer comment la manifestation multisports a été filmée par des petits objets volants tout à fait identifiés. C'est là.
Les premiers coureurs sont annoncés du côté d'Icogne peu après 17 h 30, puis Lens, Chermigon, Montana-Village, Bluche puis le tour à l'intérieur de la station. avec l'arrivée du vainqueur de l'étape aux alentours de 18 h 10. La caravane publicitaire précèdera les coureurs d'environ une heure, donc si vous êtes sur le tracé, sortez à l'avance! Mais surtout ne manquez pas l'arrivée à Grenon en station, et toutes les animations gratuites proposée au "village" à Ycoor. Mais attention: la route sera fermée au trafic et impossible de passer (dès 15 h 30 dans les villages et 16 h pour la station). On pourra monter en station par Flanthey. La circulation devrait retourner à la normal aux alentours de 19 h.
Par Danielle,
vendredi 19 juin 2009 à 09:15 ::Divers
Depuis mardi et jusqu'à ce soir, 26 officiers de police suivent un cours de droit à Crans-Montana, cours organisé par l'Institut Suisse de Police (ISP) et dispensé par Séverine Stalder, sous la direction du commandant Henri-Joseph Theubet de la Police cantonale jurassienne. C'est grâce aux bons contacts de notre Police municipale, plus exactement son commandant Ivo Gerosa, que l'ISP a choisi Crans-Montana pour ces quatre jours de formation. Les 26 officiers de police ont logé à l'Helvetia Intergolf et se retrouvent à la Maison du feu pour leurs travaux. Un cours du même type sera organisé à nouveau dans deux ans à Crans-Montana.
Par Danielle,
vendredi 19 juin 2009 à 08:06 ::Tourisme
Depuis le 1er juin, Paola Masciulli (photo) a repris la direction de l'hôtel à Plans-Mayens, LeCrans Hôtel & Spa. En cuisine, on croise désormais le chef Pierre Crepaud. Tous deux sont connus dans la région puisque Mme Masciulli a été directrice adjointe du Crans-Ambassador et responsable marketing de cet hôtel, elle travaillait récemment encore à la direction de l'hôtel Relais et Châteaux Les Sources des Alpes à Loèche-les-Bains. Pierre Crepaud quant à lui s'était forgé une belle réputation à l'hôtel Alpina & Savoy.
Certaines maisons de commune peuvent se targuer d'accrocher à leurs murs les tableaux des plus prestigieux peintres. L'Association des communes de Crans-Montana, elle, a décoré ses murs avec les toiles peintes par les élèves de 4e CO, la classe de Marius Robyr. Si au départ l'idée était de réduire l'écho dans les bureaux, aujourd'hui les bureaux sont décorés par les travaux d'élèves très réussis. Le vernissage avait lieu hier soir mercredi. Découverte en images ci-après:
Par Danielle,
mercredi 17 juin 2009 à 16:08 ::Tourisme
Ce sera la semaine prochaine au Mont-Paisible: l'hôtel a été choisi pour le tournage d'un des courts-métrages participant au Swiss Hotel Film Award, premier du nom, un concours organisé par hotelleriesuisse. "Volontaires, disent Alain et Serge Morard, nous avons été choisis par Viviane Bonelli, l'une des 20 cinéastes nominée parmi 150 scénarios". Durant quelques heures, le rez-de-chaussée et les cuisines notamment seront sous les projecteurs pour le tournage du court-métrage.
Par Danielle,
mardi 16 juin 2009 à 17:06 ::Gouvernance
La gare d’arrivée de Chetzeron, sur la crête de La Tza, a été construite en 1960. Avec le démontage de la télécabine, le bâtiment est resté sans vie. Aujourd’hui, cette bâtisse sur la montagne est appelée à une nouvelle existence puisqu’un hôtel de 17 chambres et un restaurant (de 66 places à l’intérieur et 80 sur la terrasse) vont y être ouverts. Le Plan d’aménagement détaillé accepté hier lundi par l’assemblée primaire de Lens va permettre sa réalisation. Sur place, les travaux de rénovation ont déjà commencé.
Par Danielle,
mardi 16 juin 2009 à 13:49 ::Gouvernance
Un groupe d’investisseurs projette de construire un complexe hôtelier au lieu-dit Mérignou, c’est-à-dire à proximité immédiate du départ de la télécabine de Cry d’Er. Le 9 juin 2008, les citoyens de Lens validaient un Plan d’aménagement détaillé de ce secteur (PAD), plan qui déterminait ce qui peut se construire là, et comment le secteur s’organise, avec un meilleure liaison piétonne avec le centre de Crans, une valorisation des places de parc permettant de désengorger la circulation en station, en vue également d'une meilleure organisation de l’arrivée des skieurs. Le projet des investisseurs ne s’adaptant pas tout à fait au PAD, c’était au PAD de s’adapter au projet:
Par Danielle,
lundi 15 juin 2009 à 14:34 ::Tourisme
Communication de l'État du Valais: Le Conseil d’État a décidé de fixer le scrutin au dimanche 29 novembre 2009, date prévue pour une votation fédérale. En effet, l’article 89 de la Loi cantonale sur les droits politiques (LcDP) précise que le Conseil d’État fixe la date des scrutins cantonaux, et ce si possible le même jour que les votations fédérales.Le choix de coupler un scrutin cantonal à un scrutin fédéral répond à des exigences évidentes d’économie tout comme au respect du cadre légal en vigueur. De plus, la date définie permettra à l’autorité de répondre de façon adéquate à l’exigence de son devoir d’information.Enfin, le délai fixé permettra aux parties de développer une information objective sur les aspects de cette loi.
Par Danielle,
lundi 15 juin 2009 à 10:05 ::Tourisme
REVUE DE PRESSE - htr hotelrevue revient dans sa dernière édition sur la Journée valaisanne du tourisme qui s'est tenue à Crans-Montana le 5 juin. Innovation cette année, écrit Geneviève Zuber, la population était conviée à prendre part aux ateliers. Mais elle n’a guère répondu à l’appel. Pourtant, l’un des thèmes retenus - la question de l’urbanisation et de la mobilité dans les stations - est des plus porteurs, à Crans-Montana notamment. Et de donner la parole au directeur de Crans-Montana Tourisme qui indique à l'hebdo des professionnels du tourisme que notre station prépare en effet «une mise en scène radicalement nouvelle. Et cette révolution sera cruciale pour notre image marketing et pour notre avenir.» S’il se réjouit d’avoir croisé quelques hommes politiques et quelques hôteliers à cet atelier, Dominique Fumeaux regrette en revanche qu’il n’y ait pas eu davantage de participants locaux non-membres de Valais Tourisme. «J’ai presque l’impression que les habitants de la région sous-estiment encore l’importance de notre projet d’urbanisation qui va réunir les deux pôles de Crans et Montana en les dotant d’un centre unique, d’un véritable jardin urbain.» Pourtant, l’exposé du maire des Gets a été «brillant et extrêmement instructif». Alain Boulogne a présenté la démarche d’urbanisation de sa station savoyarde. L’exercice a été un succès, avec des résultats tangibles pour les affaires touristiques. «De quoi conforter Crans-Montana dans son projet.» Vous pouvez lire la totalité de cet article ici.
"Je suis enchanté que notre partenariat soit un succès et qu’il continue à nouveau cette saison, déclare le pilote Harold Primat. Je passe beaucoup de temps chaque année à Crans-Montana et c’est un lieu clé pour ma préparation physique avant chaque nouvelle saison. Le cadre est magnifique et la station – qui offre de nombreuses opportunités pour l’organisation de camps d’entrainement – dispose d’installations hors pair en extérieur pour toutes sortes d’activités physiques." Crans-Montana a confirmé l’extension de son partenariat avec le pilote d’usine Aston Martin pour la saison 2009. Le Genevois - qui a remporté l’année passée la catégorie «essence» des 24 Heures du Mans – est, depuis deux saisons déjà, l’un des ambassadeurs de notre station. Primat continuera cette mission tout au long de la saison 2009 qui se présente comme la meilleure de sa carrière. Le pilote conduit l’un des prototypes LMP1 d’Aston Martin Racing lors des cinq manches des Le Mans Series et également lors de la course automobile la plus célèbre du monde: les 24 Heures du Mans. La marque britannique prestigieuse cherche à renouveler sa victoire au Mans pour célébrer leur premier triomphe il y a maintenant 50 ans.
Par Danielle,
samedi 13 juin 2009 à 09:23 ::Tourisme
L'Hôtel-Restaurant le Mont-Paisible apparaît à nouveau dans la SonntagsZeitung du 31 mai 2009, il est classé dans les 20 meilleurs hôtels de Suisse catégorie "Nice-Price-Ferienhotels", et ceci pour la 4e année consécutive!
Par Danielle,
vendredi 12 juin 2009 à 08:43 ::Tourisme
La nouvelle ligne graphique de Crans-Montana s'affiche sur les bureaux de l'office du tourisme. Les vitrines à Crans sont faites, les travaux sur Montana ont commencé. Un travail minutieux dont le résultat vaut le coup d'œil!
«Le trafic voyageurs a connu une année record», se réjouissait ce mardi matin le directeur René Bongi lors de la 98e assemblée générale de la Compagnie Sierre-Montana-Crans SA (SMC). Durant l’année 2008, ce sont 736'881 km qui ont été parcourus, pour transporter 360'615 voyageurs par le funiculaire et 1'098'626 personnes en autobus. La société, qui réalise un chiffre d’affaire en 2008 de 10 millions de francs, a pu cette année encore distribuer un dividende de 10% à ses actionnaires.
Ce sera certainement l'arrivée décisive pour les coureurs participant à ce 73e Tour de Suisse! Réservez la date et, en attendant, faites un tour en image sur le parcours avec Johann Tschopp.
Par Danielle,
dimanche 7 juin 2009 à 17:15 ::Divers
Ce dimanche 7 juin a accueilli la population de nos communes en station, avec pour défi de faire vivre aux gens la station sans voiture, avec différents stands auxquels étaient expliqués comment pourraient être Crans-Montana dans 10 ou 20 ans. Si vous y étiez, n'hésitez pas à dire ce que vous avez pensé de cette journée. Ce que l'on peut dire c'est que ce fut un succès si on tient compte de l'ambiance à la raclette offerte au bord du lac Grenon transformé en lieu convivial d'où les voitures avaient disparu, certains postes ont eu plus de succès que d'autres, ceux qui voulaient absolument traverser en station ont manifesté leur mécontentement, ceux qui étaient venus pour profiter du "slow down" ont eu plaisir à le faire. Vous trouvez quelques images ci-après.
Par Danielle,
vendredi 5 juin 2009 à 17:56 ::Gouvernance
L’association des communes de Crans Montana (ACCM), en collaboration avec le service cantonal des bâtiments, a mis au concours le 29 mai dernier le mandat d’architecte à attribuer dans le cadre d’un concours d’architecture et d’aménagement urbain à Ycoor. De quoi s’agit-il? D’un concours de projet réalisation d’une patinoire de plein air, d’une halle de curling, d’un parking et d’aménagements urbains. Les projets doivent être remis pour le 2 octobre prochain. Le jury pésidé par l’architecte cantonal Olivier Galletti se compse des personnes suivantes: David Bagnoud, président de l’ACCM, Francis Tapparel, président de Montana, Jean-Claude Savoy, président de Chermignon, Paul-Albert Clivaz, président de Randogne, Isabelle Evéquoz, architecte EPF/SIA, Crans-Montana, Pascal Varone, architecte EPF/SIA, Sion, Alain Fidanza, architecte EPF/SIA, Fribourg, Jean-Paul Chabbey, architecte EPF/SIA, Monthey. Suppléants: Albert Nussbaumer, président de la Société du Casino de Crans-Montana, Jean-Marie Bonvin, chef des services techniques commune de Montana, Gilbert Favre, architecte SIA, Sion. Le règlement et programme peut être consulté sur le site de l’ACCM.
L'Association suisse des paraplégiques de Nottwill est invitée cette année par les organisateurs du Jumping Horse Show. Le sportif Heinz Frei, médaillé d'or à 14 reprises dans trois sports différents aux jeux paralympiques, sera présent à Crans-Montana. Rappelons que la manifestation équestre a lieu du 4 au 12 juillet 2009.
Par Danielle,
jeudi 4 juin 2009 à 11:43 ::Tourisme
"Accueillir chez soi l'assemblée de Valais Tourisme est un rare privilège", a lancé ce matin le président de l'organisme faîtier du tourisme valaisan Jérémie Robyr, au moment d'ouvrir à Crans-Montana les assises de l'association. Entrée au comité de Valais Tourisme le 17 juin 1993, Jérémie Robyr continuera de présider l'association jusqu'aux élections qui ont été repoussées à 2010, date à laquelle on devrait savoir si la nouvelle loi sur le tourisme entrera en vigueur, ou non: le comité a proposé aux membres de déroger aux statuts, le temps de voir venir cette décision populaire. Jérémie Robyr, tout comme le conseiller d'Etat Jean-Michel Cina également là ce jeudi matin, a affirmé son soutien à la nouvelle loi sur le tourisme qui sera soumise à votation avant la fin de cette année.
Au sommaire de l'édition de juin, il est question de la Journée valaisanne du tourisme qui se tient ce jeudi 4 juin au Régent; on vous parle du sauvetage du musée des trains miniatures, du projet de plage de sable à Ycoor cet été; dans la rubrique "D'ailleurs et d'ici", la rédaction vous emmène à la rencontre de Tomas Boegli; il est question de musique avec les Ambassadors qui viennent des USA et dont nous parle Gratien Torrione; du côté de CMA, on vous dévoile le programme d'animation estival sur les hauteurs de Crans-Montana. Sixième Dimension est allé au théâtre pour voir sur scène Pierre-Isaïe Duc de Chermignon (au Petithéâtre de Sion du 4 au 7 juin). Côté nature, il est question de dangereuses plantes envahissantes, on vous dit tout sur le Triage forestier. Quant à Jacques Cordonier de Montana, il nous parle de culture. Cette édition vous parle de golf aussi, plus exactement des clubs réalisés sur mesure, c'est le fitting. Et en page 12, vous saurez tous sur l'arrivée d'étape du Tour de Suisse à Crans-Montana le 20 juin prochain. Bonne lecture!
Prenez d'ores et déjà note des dates d'ouverture des remontées mécaniques la saison prochaine: du 21 novembre 2009 au 18 avril 2010 (sous réserve des conditions d'enneigement bien sûr).
Par Danielle,
mercredi 3 juin 2009 à 08:38 ::Gouvernance
Selon l'arrêt du 26 mai 2009, le Tribunal fédéral a rejeté les derniers recours à l’encontre du Règlement des quotas et des contingents (RQC) des six communes de Crans-Montana. De fait, le dit règlement entre définitivement en force.
Par Danielle,
mardi 2 juin 2009 à 11:34 ::Tourisme
Crans-Montana accueillera la première rencontre des communes glacières. Ce sera lors d’une conférence internationale organisée par la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage, la CIPRA, l’Office fédéral du développement du territoire ARE, en collaboration avec l’Association des Communes de Crans-Montana. Cette conférence aura lieu au Régent les 24 et 25 septembre 2009. «Nos montagnes perdent leurs glaciers – que faire», telle est la question autour de laquelle tourneront les différents ateliers de travail et conférences de spécialistes. Les glaciers, indissociables des Alpes, sont en train de reculer: quelles sont les conséquences pour l’approvisionnement en eau, le paysage, le tourisme? Quelles sont les possibilités d’action? Autant de question qui seront traitées en novembre prochain. D'ici là, il sera également question de réchauffement climatique, lors de la Journée valaisanne du tourisme à Crans-Montana ce jeudi.