Mardi 23 juin, malgré les interventions insistantes de deux citoyens, l’assemblée primaire a accepté tard dans la soirée mais haut la main la modification partielle du plan d’affectation des zones «Rives du lac de la Moubra» et «Revers de la Moubra» ainsi que le règlement intercommunal sur les constructions de la commune lié à ces deux zones. Ces dernières sont situées en limite avec la commune de Chermignon. Elles sont approximativement à égale distance des centres de Montana et de Crans. Dorénavant, le Conseil communal de Montana va pouvoir aller de l’avant avec la réalisation d’un plan de quartier et le développement adéquat de la zone à bâtir dans la zone «Revers de la Moubra».